BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CCR International John Smith - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://ccrijohnsmith.com
X-WR-CALDESC:Évènements pour CCR International John Smith
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240401T000000
DTEND;TZID=UTC:20240414T000000
DTSTAMP:20260412T022319
CREATED:20240328T080559Z
LAST-MODIFIED:20240330T140935Z
UID:877-1711929600-1713052800@ccrijohnsmith.com
SUMMARY:Projet « Textes en Rue » mené par le CCRI et le Centre National des Arts de la Rue et de l'Espace Public les Ateliers Frappaz  de Villeurbanne (France).
DESCRIPTION:La préfiguration du projet « Textes en Rue » mené par le CCRI et le Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public Les Ateliers Frappaz (CNAREP de Villeurbanne – France)\, est lancée. Du 1er au 14 avril 2024\, trois autrices béninoises\, Cécile Avougnlankou\, Nathalie Hounvo Yekpè et Mireille Assiba Gandebagni\, séjourneront en résidence au CCRI. L’objectif de cette phase initiale est de permettre aux autrices de revisiter leurs textes existants en les adaptant au contexte du spectacle de rue. Par la suite\, elles effectueront une résidence en France\, du 7 au 25 juin\, pour finaliser la réécriture de leurs oeuvres. Le CCRI et le CNAREP aspirent à établir un partenariat axé sur les écritures en espace public\, spécifiquement dédié aux auteurs et autrices d’Afrique subsaharienne. Ce partenariat offrira aux artistes la possibilité de bénéficier d’une double résidence de création. \nLa résidence de création à Villeurbanne sera suivie d’une présentation de leur travail lors de la saison annuelle des Ateliers Frappaz et/ou du festival de théâtre de rue « LES INVITES » de Villeurbanne.
URL:https://ccrijohnsmith.com/evenement/textes-en-rue-mene-par-le-ccri-et-le-centre-national-des-arts-de-la-rue-et-de-lespace-public-les-ateliers-frappaz-de-villeurbanne-france/
LOCATION:CCR International John Smith\, Ouidah Bénin\, Ouidah\, Bénin
CATEGORIES:Résidences d'artistes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ccrijohnsmith.com/wp-content/uploads/2024/03/35-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240411T160000
DTEND;TZID=UTC:20240411T173000
DTSTAMP:20260412T022319
CREATED:20240328T164437Z
LAST-MODIFIED:20240328T171517Z
UID:911-1712851200-1712856600@ccrijohnsmith.com
SUMMARY:Débat entre Tradition et Modernité :  "La Dramaturgie du Théâtre Rituel en Afrique" avec  Euloge Béo Aguiar et Cécile Avougnlankou.
DESCRIPTION:Ce débat explorera le dialogue dynamique entre tradition et modernité dans la dramaturgie du théâtre rituel en Afrique. Il mettra en lumière la manière dont les pratiques théâtrales traditionnelles s’adaptent et interagissent avec les influences modernes\, tout en examinant l’impact de cette convergence sur la création artistique et la préservation des rituels culturels. \nLes intervenants discuteront des défis et des opportunités liés à l’harmonisation de la richesse de la tradition avec les formes théâtrales contemporaines. Comment le théâtre rituel africain peut-il évoluer tout en préservant son authenticité ? Comment la dramaturgie peut-elle être un terrain d’exploration pour l’innovation tout en honorant les racines culturelles profondes ?
URL:https://ccrijohnsmith.com/evenement/debat-entre-tradition-et-modernite-la-dramaturgie-du-theatre-rituel-en-afrique-avec-euloge-beo-aguiar-et-cecile-avougnlankou/
LOCATION:CCR International John Smith\, Ouidah Bénin\, Ouidah\, Bénin
CATEGORIES:Rencontres Littéraires
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ccrijohnsmith.com/wp-content/uploads/2024/03/Renconte-Litteraire-2-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240411T170000
DTEND;TZID=UTC:20240411T180000
DTSTAMP:20260412T022319
CREATED:20240328T105705Z
LAST-MODIFIED:20240330T145440Z
UID:896-1712854800-1712858400@ccrijohnsmith.com
SUMMARY:Programmation culturelle : « Monsieur\, Blanchette et le Loup » de José Pliya mise en scène de Nathalie Hounvo Yekpe.
DESCRIPTION:Monsieur est éleveur de chèvres. Tous les matins\, il se rend compte qu’une nouvelle chèvre s’est échappée de sa ferme pour aller rejoindre le voisin\, le Loup. Lorsque la dernière bête du troupeau disparait\, Monsieur décide de se consacrer à une unique chèvre\, Blanchette\, qu’il va chercher dans des contrées lointaines. Mais le Loup n’a pas dit son dernier mot…
URL:https://ccrijohnsmith.com/evenement/programmation-culturelle-monsieur-blanchette-et-le-loup-de-jose-pliya-mise-en-scene-de-nathalie-hounvo-yekpe/
LOCATION:CCR International John Smith\, Ouidah Bénin\, Ouidah\, Bénin
CATEGORIES:Spectacles
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ccrijohnsmith.com/wp-content/uploads/2024/03/6.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240411T193000
DTEND;TZID=UTC:20240411T210000
DTSTAMP:20260412T022319
CREATED:20240328T110459Z
LAST-MODIFIED:20240330T150505Z
UID:899-1712863800-1712869200@ccrijohnsmith.com
SUMMARY:Programmation culturelle : « Zone Franc(h)e » de Elvis Edouard Bvouma\, mise en scène de Migan Bardol Nounagnon (Bénin).
DESCRIPTION:Son désir de découvrir la France (dont son père lui parlait sans cesse) était trop grand. Il a choisi un arbre multi centenaire au coeur d’une forêt africaine saccagée par des fabricants de pâte à papier. Il y a creusé une ingénieuse cache et a fini par se retrouver\, au bout du voyage\, en très piteux état enfermé dans un Centre de rétention. Dans cette farce tragique sur la migration\, le héros que son père a appelé De Gaulle en hommage au Général est sommé de s’expliquer sur les raisons qui l’amènent ici. En réponse\, il déclara sa flamme à la fois à la France et à son avocate commise d’office. Tentative de séduction\, amour véritable ou vile stratégie pour échapper à l’inspecteur de la brigade des refoulements ?
URL:https://ccrijohnsmith.com/evenement/programmation-culturelle-zone-franche-de-elvis-edouard-bvouma-mise-en-scene-de-migan-bardol-nounagnon-benin/
LOCATION:CCR International John Smith\, Ouidah Bénin\, Ouidah\, Bénin
CATEGORIES:Spectacles
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ccrijohnsmith.com/wp-content/uploads/2024/03/PC2-2.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR